"Ro an mor hag an tyr"




"Ro an mor hag an tyr"
Acrylverf op houten paneel
11 x 13 cm.
Op het oorspronkelijke paneel stond het wapen van Restormel, een "borough" in Cornwell, Groot-Brittanië.
De Keltische tekst kun je vertalen als: "Van (over) de zee en van het land."
De tekst heb ik erop laten staan. Vond ik wel enigzins passen bij een amfibie die zowel in water als op land kan leven.

"Ro an mor hag an tyr"
Acrylic on wooden panel
11 x 13 cm.
On the original panel there was a shield of Restormal, a borough of Cornwell, UK.
Translation of the Cornish text: "From the sea and from the land."
I left the text on it, because it was rather suitable for an amphibian, who is able to live both in water and on land.